Ein Patientenkonto, das Ausländerinnen und Ausländern in Tschechien die Kommunikation mit Ärzten erleichtert.

Nein. Dazu gehören auch ein Patientenkonto, medizinische Dokumente, Versicherung, die Freigabe ausgewählter Angaben und die laufende Kommunikation mit dem Arzt.

Ihre medizinischen Dokumente, Ergebnisse und Versicherungen bleiben sicher in einem Konto, und bei einem gesundheitlichen Problem können Sie sie schnell mit einem Arzt teilen, ohne Dateien in E-Mails oder im Telefon zu suchen. Direkt beim Arzt können Sie anschließend eine Echtzeitkommunikation per Text oder Sprache mit laufender Übersetzung nutzen.

Es hilft Ihnen bei der Registrierung, beim Teilen von Dokumenten und bei der Kommunikation mit einem tschechischen Arzt, damit Sie nicht bei jedem Besuch alles erneut erklären oder manuell übersetzen müssen. Während der Untersuchung können Sie die Situation direkt mit dem Arzt in Echtzeit per Text oder Sprache lösen.

Ja. Die Plattform rechnet auch mit einem Szenario, in dem nur der Patient ein Konto hat und der Arzt sich über einen eingeschränkten Modus oder eine einmalige Verbindung für eine konkrete Kommunikation und Dokumentenfreigabe anschließt.

Zum Beispiel Arztberichte, Untersuchungsergebnisse, Versicherungsunterlagen, PDF-Dateien und gängige Bilddateien, die Sie für den nächsten Besuch oder eine Konsultation bereithalten möchten.

Ja. Der Patient entscheidet, welche Angaben, Dokumente oder Teile des Profils geteilt werden, sodass der Arzt nur das erhält, was für die konkrete Situation wirklich nötig ist.

Ja. Im Konto bleibt die Historie der Kommunikation, Untersuchungen und geteilten Dateien erhalten, und je nach gewähltem Szenario können weitere Ausgaben oder anschließende Arbeit mit den Dokumenten vorbereitet werden.

Ja. Neben der Textkommunikation kann die Plattform auch Sprachübersetzung unterstützen, sodass Patient und Arzt die Situation direkt während der Untersuchung ohne langwierige Weitergabe über eine dritte Person lösen können.

Die App ist derzeit kostenlos. Falls sich das Nutzungsmodell oder der Einsatz für Organisationen in Zukunft ändert, erhalten Sie immer vorab klare Informationen.

Die Übersetzungsschicht basiert auf moderner maschineller Übersetzung mit mehreren Sicherheitsebenen. Sie nutzt eine Kombination der besten verfügbaren Werkzeuge und ist auf das Gesundheitswesen zugeschnitten, damit sie besser mit medizinischer Terminologie, Dokumenten und der Kommunikation zwischen Patient und Arzt arbeiten kann.

Die Kommunikation ist verschlüsselt und nur Sie behalten die Kontrolle über Ihre Daten, Dokumente und Freigaben.

Der Umgang mit personenbezogenen Daten und medizinischer Dokumentation muss den Datenschutzregeln einschließlich DSGVO entsprechen. Zum Einsatz gehören klar definierte Bedingungen für Verarbeitung, Freigabe und die rechtliche Dokumentation der Plattform.