Pacientský účet, který usnadní cizincům v ČR komunikaci s lékařem.

Galenio vám bezpečně uloží zdravotní dokumenty, pojištění i důležité údaje na jedno místo. Vše máte kdykoli po ruce, připravené ke sdílení s lékařem v jazyce, kterému rozumíte.

  • +Přes 200 jazyků pro vaši komunikaci
  • +Zabezpečené dokumenty, pojištění a profil pacienta na jednom místě
  • +Použití samostatně i v přímém propojení s lékařem
  • +Aplikace je aktuálně bezplatná
Galenio
CZ
Živý scénář
Pacient řeší akutní problém a zároveň bezpečně sdílí dokumenty
Pacient
Mám silnou bolest břicha a horečku. Posílám zprávu z urgentu i výsledky, prosím o rychlou konzultaci.
Lékař
Vidím vaše dokumenty, pojištění i přeložený popis obtíží. Doporučím další postup a připravím vás na vyšetření.
V účtu zůstávají přehledně uložené dokumenty, komunikace i historie řešených zdravotních situací.
CZUARUENARBGFILESHUITDESKROVIMSZHTA

Tři klíčové části platformy

V jednom účtu

Od registrace přes zdravotní dokumenty až po komunikaci s lékařem. Vše navazuje bez přepisování údajů a bez hledání souborů v různých systémech.

01

Účet pacienta

Registrace, osobní údaje, anamnéza a detail pojištění na jednom místě.

02

Dokumenty

Nahrávání zpráv, výsledků a pojistných smluv s možností dalšího sdílení.

03

Komunikace

Překládaný chat, hlasové zprávy a předání vybraných údajů nebo souborů lékaři.

200+
jazyků v komunikační vrstvě Galenio
1 účet
pro registraci, dokumenty i sdílení s lékařem
24 h
volitelná retence při host komunikaci s lékařem

Jak to funguje

Dva typické scénáře použití
Často cestujete do zahraničí

Zprávy, výsledky i pojištění máte bezpečně v účtu a při zdravotním problému rychle navážete komunikaci v reálném čase s lékařem v jazyce, kterému rozumí.

Jste cizinec žijící v ČR

Řešíte registraci, vyšetření i komunikaci s českým lékařem bez zdlouhavého vysvětlování, s okamžitým překladem a sdílením dokumentů.

01

Vyplníte registraci

Založíte účet, vyberete jazyk a doplníte profil pacienta.

02

Nahrajete dokumenty

Přidáte lékařské zprávy, výsledky nebo pojištění.

03

Propojíte se s lékařem

Spustíte bezproblémovou komunikaci v reálném čase přes účet zdravotníka nebo jednorázový kód.

04

Sdílíte a ukládáte

V reálném čase nasdílíte vybrané údaje a dokumenty lékaři a vše zůstane bezpečně uložené v historii účtu.

Časté otázky

Nejčastější situace, ve kterých Galenio pomáhá, a základní informace k bezpečnosti a ochraně osobních údajů.

01Je Galenio jen překladač?+

Ne. Součástí je pacientský účet, zdravotní dokumenty, pojištění, sdílení vybraných údajů i průběžná komunikace s lékařem.

02Jak mi Galenio pomůže, když často cestuji do zahraničí?+

Zdravotní dokumenty, výsledky i pojištění máte bezpečně v jednom účtu a při zdravotním problému je můžete rychle sdílet s lékařem bez hledání souborů v e-mailu nebo telefonu. Přímo u lékaře pak můžete navázat real time textovou nebo hlasovou komunikaci s průběžným překladem.

03Jak mi Galenio pomůže, když jsem cizinec žijící v ČR?+

Pomůže vám s registrací, sdílením dokumentů i komunikací s českým lékařem tak, abyste nemuseli vše znovu vysvětlovat nebo ručně překládat při každé návštěvě. Při vyšetření můžete řešit situaci přímo s lékařem v real time textové nebo hlasové komunikaci.

04Mohu Galenio používat i když můj lékař účet nemá?+

Ano. Platforma počítá i se scénářem, kdy účet má jen pacient a lékař se připojí přes omezený režim nebo jednorázové propojení pro konkrétní komunikaci a sdílení dokumentů.

05Jaké dokumenty mohu do aplikace nahrávat?+

Například lékařské zprávy, výsledky vyšetření, pojišťovací dokumenty, PDF i běžné obrazové soubory, které potřebujete mít připravené pro další návštěvu nebo konzultaci.

06Mám pod kontrolou, co s lékařem sdílím?+

Ano. Pacient rozhoduje, které údaje, dokumenty nebo části profilu se mají sdílet, takže lékaři předáváte jen to, co je pro konkrétní situaci opravdu potřeba.

07Uchová se historie komunikace a dokumentů?+

Ano. V účtu zůstává historie komunikace, vyšetření i sdílených souborů a podle zvoleného scénáře je možné připravit i další výstupy nebo návaznou práci s dokumenty.

08Umožňuje Galenio i hlasové překládání?+

Ano. Platforma může vedle textové komunikace podpořit i hlasové překládání, takže pacient a lékař mohou řešit situaci přímo během vyšetření bez zdlouhavého předávání informací přes třetí osobu.

09Je aplikace placená?+

Aplikace je aktuálně bezplatná. Pokud by se v budoucnu změnil model používání nebo nasazení pro organizace, budete o tom mít vždy jasné informace předem.

10Na jaké překladové technologii je Galenio postavené?+

Překladová vrstva stojí na moderním strojovém překladu s několika zabezpečovacími vrstvami. Využívá kombinaci nejlepších dostupných nástrojů a je uzpůsobená pro zdravotnictví, aby lépe pracovala s medicínskými termíny, dokumenty i komunikací mezi pacientem a lékařem.

11Jak je řešené technické zabezpečení?+

Komunikace je šifrovaná a všechny své údaje, dokumenty i sdílení máte pod kontrolou jen vy.

12Jak je řešené právní a GDPR zabezpečení?+

Práce s osobními údaji a zdravotní dokumentací musí odpovídat pravidlům ochrany osobních údajů včetně GDPR. Součástí nasazení jsou jasně nastavené podmínky zpracování, sdílení a právní dokumentace platformy.

Spojme se

Ozvěte se nám, ať už řešíte problém se svým účtem nebo aplikací, nebo jste cizinecké centrum či podobná organizace a chcete se dozvědět více o možnostech spolupráce a nasazení.

Kontakt
Kontaktní údaje

Nejrychlejší je e-mail nebo telefon. Rádi pomůžeme s podporou účtu i aplikace a stejně tak s dotazy k nasazení pro organizace.

Společnost
Language Solutions s.r.o.
Adresa
Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno
IČO
19590024
Technologická inkubace
Tento projekt byl realizován za finanční podpory programu Technologická inkubace
Napište nám
Napište nám

Stručně napište, zda řešíte podporu účtu nebo aplikace, nebo zájem o nasazení pro cizinecké centrum či jinou organizaci.

Obvykle odpovídáme během několika pracovních dnů.